simpsons

Fängelsekunden Snake gömmer sig i Barts träkoja, och när polisen kommer förbi så ljuger Bart om att Snake inte är där, vilket kickar igång ett flöde där Bart får en massa saker som Snake stjäl åt honom, som ett tack för att han inte angav honom. Verkligheten hinner dock ikapp Snake när han stjäl Millhouses surfplatta och Millhouse listar ut vad som pågår och ser till att Snake blir fängslad.

Geologforskaren Bert (Brian Posehn) har fått ett pris, MacArthur-stipendiet på 5 miljoner kronor, och Sheldon har svårigheter att greppa det hela. I Sheldons ögon är Bert en jätte som bara leker med stenar, och Sheldon går igenom en tuff tid med mörka tankar och avundsjuka. Till slut tröttnar Leonard på Sheldons gnäll och ringer upp Stephen Hawking, vars inspirerande ord får Sheldon på bättre tankar.

Lisa och Marge fastnar i true crime-podcast-träsket och lever med podden dag för dag. När podden Intermindable med Tabitha Shingle kommer till Springfield för att göra en live-poddinspelning så är naturligtvis Lisa och Marge där i publiken. Tabitha berättar om podden och dessa frmatidsplaner, och samtidigt kommer Kent Brockman för att göra ett reportage kring true crime-podcaster, något som Kent anser är en dagslända och andrahands-journalism.

Bart visar Homer hur man kan ladda ner filmer via internet och dela med sig av dem, vilket gör att Homer bjuder in folk och fä att titta på filmer i hans trädgård. Hur mysigt som helst, men Marge får dåligt samvete och skickar 12 dollar till filmbolaget tillsammans med en förklaring. Det eskalerar snabbt till att filmbolaget skickar FBI på Homer som skeppar honom till Springsfields fängelse. Genom en slump så kraschar fångbussen på väg till fängelset och Homer flyr hem till sitt hus och sin familj.

Lisa Simpson blir mobbad i skolan, och detta av ingen mindre än vikarien ms Cantwell, vilket naturligtvis gör att Lisa är under isen merparten av sin vakna tid. Mamma Marge håller på och hjälper farfar Simpson med att klä på honom en fyr-armad tröja då Lisa kommer in i vardagsrummet:

Ned Flanders gör sitt bästa för att sprida Guds ord i grannskapet och i avsnittets början han han samlat en tapper skara grannar, och för att de yngsta i gruppen inte ska tappa intresset fullständigt gäller det för Ned att blanda in lite tidsenliga ord och försöka "poppa" upp innehållet, vilket bland annat presenterar den svenska videosamtalstjänsten Skype:

Familjen Simpson hälsar på farfar Simpsons på äldrehemmet och där har farfar bestämt sig för att ge dem sitt arv redan nu, trots att han inte kolat än. Var och en i familjen får femtio dollar att göra vad man vill med. Lisa bestämmer sig för att gå med i ett mikrolåninstitut - ett program där man lånar ut sina pengar till de som inte behöver så stora lån, eller har problem med att få lån från sin bank av olika skäl. På webbsidan som tillhör institutionen presenteras idéen av Muhammad Yunus:

Av en slump blir Marge och Homer intresserade av curling och främst Marge visar sig vara så bra på det att de inom kort har kvalificerat sig till de olympiska spelen i Vancouver. Där kommer de ända fram till finalen, men då råkar Marges axel gå ur led och sportkommentatorn hoppar in och berättar de tråkiga nyheterna:

Sportkommentator: "That looks like the end of team USA's dream. It appears team Sweden will clinch the gold, And they are over the moon with joy."
Svensk lagledare: "Joy is but the shadow pain casts."

Som ett skolprojekt filmar Lisa Simpsons sin (dysfunktionella) familj och alla runt dem. Resultatet blir en film som hon anser vara det bästa som gjorts, men då läraren ger henne betyget 3 av 5 går Lisa till rektor Skinner och kräver upprättelse. Skinner tittar på filmen och han anser att hon är värd ett högre betyg. Det är till och med så att han säger detta om hennes verk:

Skinner: "The film has everything: emotion, conflict, Milhouse. Lisa, you're a gifted film maker. It's as if Ingmar Bergman and Penny Marshall had a baby."