Simpsons

Avsnitt: Podcast news

Lisa och Marge fastnar i true crime-podcast-träsket och lever med podden dag för dag. När podden Intermindable med Tabitha Shingle kommer till Springfield för att göra en live-poddinspelning så är naturligtvis Lisa och Marge där i publiken. Tabitha berättar om podden och dessa frmatidsplaner, och samtidigt kommer Kent Brockman för att göra ett reportage kring true crime-podcaster, något som Kent anser är en dagslända och andrahands-journalism.

Simpsons

Avsnitt: Steal this episode

Bart visar Homer hur man kan ladda ner filmer via internet och dela med sig av dem, vilket gör att Homer bjuder in folk och fä att titta på filmer i hans trädgård. Hur mysigt som helst, men Marge får dåligt samvete och skickar 12 dollar till filmbolaget tillsammans med en förklaring. Det eskalerar snabbt till att filmbolaget skickar FBI på Homer som skeppar honom till Springsfields fängelse. Genom en slump så kraschar fångbussen på väg till fängelset och Homer flyr hem till sitt hus och sin familj.

Simpsons

Avsnitt: Black-eyed, please

Lisa Simpson blir mobbad i skolan, och detta av ingen mindre än vikarien ms Cantwell, vilket naturligtvis gör att Lisa är under isen merparten av sin vakna tid. Mamma Marge håller på och hjälper farfar Simpson med att klä på honom en fyr-armad tröja då Lisa kommer in i vardagsrummet:

Simpsons

Avsnitt: The greatest Story Ever d'ohed

Ned Flanders gör sitt bästa för att sprida Guds ord i grannskapet och i avsnittets början han han samlat en tapper skara grannar, och för att de yngsta i gruppen inte ska tappa intresset fullständigt gäller det för Ned att blanda in lite tidsenliga ord och försöka "poppa" upp innehållet, vilket bland annat presenterar den svenska videosamtalstjänsten Skype:

Simpsons

Avsnitt: Loan-a-Lisa

Familjen Simpson hälsar på farfar Simpsons på äldrehemmet och där har farfar bestämt sig för att ge dem sitt arv redan nu, trots att han inte kolat än. Var och en i familjen får femtio dollar att göra vad man vill med. Lisa bestämmer sig för att gå med i ett mikrolåninstitut - ett program där man lånar ut sina pengar till de som inte behöver så stora lån, eller har problem med att få lån från sin bank av olika skäl. På webbsidan som tillhör institutionen presenteras idéen av Muhammad Yunus:

Simpsons

Avsnitt: Boy meets curl

Av en slump blir Marge och Homer intresserade av curling och främst Marge visar sig vara så bra på det att de inom kort har kvalificerat sig till de olympiska spelen i Vancouver. Där kommer de ända fram till finalen, men då råkar Marges axel gå ur led och sportkommentatorn hoppar in och berättar de tråkiga nyheterna:

Sportkommentator: "That looks like the end of team USA's dream. It appears team Sweden will clinch the gold, And they are over the moon with joy."
Svensk lagledare: "Joy is but the shadow pain casts."

Simpsons

Avsnitt: Any given Sundance

Som ett skolprojekt filmar Lisa Simpsons sin (dysfunktionella) familj och alla runt dem. Resultatet blir en film som hon anser vara det bästa som gjorts, men då läraren ger henne betyget 3 av 5 går Lisa till rektor Skinner och kräver upprättelse. Skinner tittar på filmen och han anser att hon är värd ett högre betyg. Det är till och med så att han säger detta om hennes verk:

Skinner: "The film has everything: emotion, conflict, Milhouse. Lisa, you're a gifted film maker. It's as if Ingmar Bergman and Penny Marshall had a baby."

Simpsons

Avsnitt: Elementary school musical

Det är dags för Nobelprisutdelningen och Lisa, Bart och deras kompisar sitter uppe på natten för att se vilka som har vunnit det här året...

Simpsons

Avsnitt: The good, the sad and the drugly

Bart blir hals över huvud förälskad i flickan Jenny och hela världen ler mot honom. När han träffar på vaktmästaren Willy på skolgården berättar han det för Willy, som drar till med något som verkar som en lögn...

Bart: "Willie, I've got a girlfriend!"
Willy: "Really? Well, I do, too! She's... a bikini model from Sweden."
Bart: "That's great."
Inga: "Willie, darling, come back to bed. Don't you love me?"
Willy: "Don't compete with my job, Inga. You'll never win."

Simpsons

Avsnitt: Take my life, please

När serien Simpsons gick in på sin tjugonde säsong fick det från och med det tionde avsnittet, "Take my life", en liten uppfräschning i avsnittens intro. Tidigare stod Marge och läste en tidning i snabbköpet och det gör hon fortfarande, fast den här gången finns det en fin reklambild för något på baksidan av tidningen - Absolut Krusty. Varje avsnitt som inte förkortar ner sekvensen i framtiden kommer innehålla en liten referens till Sverige.