Star Trek: The next generation

Skeppet Enterprise snappar upp en SOS-signal från ett skepp och bordar det. De hittar fem unga besättningsmedlemmar som de tar tillbaka till Enterprise för läkarvård och utfrågning. Det visar sig vara fyra utomjordingar och en jord-människa. Vid läkarundersökningen kommer Beverly Crusher (Gates McFadden) fram till att människan, Jono (Chad Allen) har spår av misshandel och att de har inträffat efter att Jono anslöts till den andra rasen. Att Jono sedan prompt vill tas tillbaka till den andra rasens kapten och hemplanet gör att Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) inte riktigt hänger med, ända tills Beverly förklarar symptomet:

Picard: "But if they have abused the boy, why would he devoutly wish to return to them?"
Beverly: "That's not uncommon. It was identified centuries ago as the Stockholm syndrome."