True blood

Avsnitt: 
Never let me go

Bill (Stephen Moyer), Eric (Alexander Skarsgård) och Sookie (Anna Paquin) är i Dallas för att leta reda på Godric (Allan Hyde) och när Bill ansätter Eric för att få reda på hans verkliga orsak till varför de måste hitta Godric får man se en liten historia vad som hände för länge, länge sedan, när Eric var viking och dödligt sårad. Han får hjälp av två av sina krigare, Gunnar (Fredrik Ejemo) och Hrolf (Peter Franzén), att ta sig fram i ett krigshärjad område och flämtar döende fram följande haranger till sina krigare:

Eric: "Fortsätt ni. Det är över för mig. Fortsätt ni."
Gunnar: "Nej, det är det inte."
Hrolf: "Eric... Du räddade våra liv hundratals gånger. Vi skall inte lämna dig åt vargarna."
Gunnar: "Vi inväntar slutet med dig."
Hrolf: "Ja... Du ska få en hjältes avsked."
Gunnar: "Och gudarna väntar på dig i Valhalla."
Hrolf: "Det kommer att vara fest... med mat... och guld... och mjöd."
Gunnar: "Mjöd, ja. Och kvinnor. Kommer det att vara kvinnor där."
Eric: "Var hän jag befinner mig... finns det alltid kvinnor där."
Lyssna på ljudklippet (300 kb)

De vandrar vidare och i nästa scen ligger Eric på ett bål i väntan på att de ska tända på och sända honom till Valhall. Gunnar kommer fram och skänker honom lite mod. Dessvärre får både Gunnar och Hrolf stryka på foten när det dyker upp en mörkrets varelse, Godric (Allan Hyde) som dödar dem båda:

Gunnar: "Allt kommer att gå väl. Känn ingen fruktan. "
Eric: "Jag känner ingen fruktan. Jag känner vrede."
Hrolf: "Vem där?!"
Gunnar: "Kom fram!"
Eric: "Är du döden?"
Godric: "Det är jag."
Eric: "Men du är ju bara en liten gosse."
Godric: "Det är jag inte."
Eric: "Mina män..."
Godric: "Döda. "
Eric: "Ditt svin"
Godric: "Jag såg dig på slagfältet igår natt. Jag har aldrig sett någon strida såsom du. "
Eric: "Jag skulle strida mot dig nu om jag kunde."
Godric: "Jag vet. Det är vackert."
Eric: "Vad väntar du på? Dräp mig."
Godric: "Skulle du kunna vara dödens följeslagare? Vandra vid min sida genom världen? Genom mörkret? Jag ska lära dig allt jag kan. Jag är (?)din fader, din broder, din son."
Eric: "Och vad får jag ut av det?"
Godric: "Det du älskar högst: Liv."
Eric: "Liv. Godric is my maker."
Lyssna på ljudklippet (805 kb)

True blood, avsnittet Never let me go (2009)
Originaltitel: True blood
Daniel Berglund. Tack till Monica som hittade stavfelen och korrigerade dem.