Will & Grace

Avsnitt: 
To serve and disinfect

Wills (Eric McCormack) advokatkarriär har avbrutits och han är inte alltför uppåt angående det. Han hjälper han dock Jack (Sean Hayes) då han ska hålla i en stor middag på en restaurang. De tränar lite innan och sedan drar det ihop sig till middag, något som får katastrofala följder då Will får reda på vad det är för folk han ska servera - hans forna branschkollegor:

Jack: "Oh, my god. It's showtime, fellas. Places. All right, we got just a couple minutes before ABA gets here."
Will: "Abba? The band? That's all we need is more dancing queens."
Jack: "No, Will, it's spelled differently. There's only one 'B' - A-B-A."
Will: "The A.B.A.?! That's the American Bar Association!"
Lyssna på ljudklippet (85 kb)

Will & Grace, avsnittet To serve and disinfect (1999)
Originaltitel: Will & Grace
Ylva Andersson, QuentinZero