Olsenbanden är på Mallorca och har planerat ett litet inbrott för att få tillskott i kassan. När Egon Olsen (Arve Opsahl) ska göra sitt inbrott på ska Benny Fransen (Sverre Holm) och Kjell Jensen (Carsten Byhring) hålla vakt och för att distrahera en förbipasserande kypare ber Benny om en öl, men frågan är vilken nationalitet den ska ha:
Olsenbanden befinner sig på Mallorca, dit ligan for i slutet av den förra filmen. Eftersom de då inte fick med sig de miljoner de hade stulit har de nu ont om pengar och Egon Olsen (Ove Sprogøe) gör därför ett litet inbrott, men åker fast och skickas hem till Danmark. Eftersom de andra därmed inte har några pengar tvingas de också fara hem, så småningom. Egon kommer ut ur fängelset och när hans kumpaner Benny Frandsen (Morten Grunwald) och Kjeld Jensen (Poul Bundgaard) ska välkomna honom blir han istället hämtad av Holm-Hansen Jr.
Egon (Arve Opsahl) har en ny plan och förklarar den för kumpanerna Benny (Sverre Holm) och Kjell (Carsten Byhring). Den går ut på att de ska råna en advokat på hans silverföremål, men Benny har vissa invändningar mot den tidpunkt som Egon har valt:
Chapman (Taylor Schilling) blir vittne till hur gamla Jimmy Cavanaugh (Patricia Squire) blir frisläppt från fängelset och ifrågasätter vad som ska hända med henne. Jane Ingalls (Beth Fowler) och Frieda (Dale Soules) står också och tittar på och berättar om vad som ska ske nu.
Filmen börjar med att Egon Olsen (Ove Sprogøe) förklarar sin nya plan för kumpanerna Benny Frandsen (Morten Grunwald) och Kjeld Jensen (Poul Bundgaard). Den går ut på att de ska råna en advokat på hans silverföremål, men Benny har vissa invändningar mot den tidpunkt som Egon har valt:
När ett stort antal guldtackor stjäls kopplas poliserna in för att lösa brottet. I undersökningens spår så får Nell Jones (Renée Felice Smith) chans att briljera lite då hon får berätta sin kunskap om Volfram, som på engelska heter Tungsten, och varför det heter som det gör:
Filmen handlar om terroristerna Ulrike Meinhofs och Andreas Baaders extrema liv på yttersta vänsterkanten i RAF - Röda armé-fraktionen. Under 1960- och 1970-talet spred de gång på gång skräck i Tyskland och resten av världen med bombsprängningar, kidnappningar, rån och lönnmord. När ett antal RAF-medlemmar blivit inspärrade i Västyskland reagerade vissa medlemmar med att ockupera den västtyska ambassaden i Stockholm 1975 och krävde att den västtyska regeringen skulle frige medlemmarna.
Det har gått några år sedan handlingen i första filmen Trancers och Jack Deth (Tim Thomerson) har slagit sig till ro i Los Angeles med sin fru Leena (Helen Hunt). Det dröjer dock inte länge innan händelserna från 1984 hinner i kapp Jack, Leena och resten av mänskligheten för den delen och saker och ting börjar gå utför. Hemlösa kidnappas och förvandlas till "zombies", till Trancers och Jack finner sig än en gång i händelsernas centrum.
En nyöppnad skulpturpark blir platsen för ytterligare ett mord i den lilla lilla orten Midsomer. Under mordutredningen besöks ett brittiskt gods där man i bakgrunden kan hitta väldigt intressanta tavlar och prylar... och man kan ju undra hur de har hamnat på godset.... och varför.
Egon Olsen (Arve Opsahl) bestämt sig för att lämna brottets bana och försörja sig genom hederligt arbete. Den unga socialarbetaren Bodil Hansen (Kari Simonsen) ska hjälpa till att lotsa honom in i samhället och ser till så att han, och resten av ligan, får jobb på ett bryggeri. De får dock sparken sedan de har börjat leka med flaskorna och tappat lite väl många i golvet.
Strax därpå ser vi Egon, Benny (Sverre Holm) och Kjell (Carsten Byhring) sitta och dricka pilsner tillsammans med Bodil och Bennys bror Dynamitt-Harry (Harald Heide-Steen Jr.) och då låter replikerna så här:
