Alias

Avsnitt: 
Authorized personnel only

I det här avsnittet är Sidney Bristow (Jennifer Garner) på uppdrag i Vitryssland, där hon kör en "honey-trap" på den rysk vetenskapsman Vladnik som tänkt sälja en ny sorts isotop till en terroristorganisation. För att förföra forskaren klär hon ut sig till en mycket blond, lite småfull svenska. Med hjälp av en falsk tågbiljett övertygar hon mannen om att det skett ett misstag, och att de båda fått samma rumsnummer på tåget där köpet skall äga rum. När hon kommer in i hytten blir ju den smått nervöse vetenskapmannen först överraskad och undrar vad hon gör där. I sin roll som svenska pratar Sidney lite svenska, men går sedan över till det lite mer internationella engelska språket:

Vladnik: (ryska)
Sydney: "Hallå!"
Vladnik: (ryska)
Sydney: "Detta är mitt rum."
Vladnik: (ryska)
Sydney: "Detta är mitt rum."
Lyssna på ljudklippet (45 kb)

Alias, avsnittet Authorized personnel only (2005)
Originaltitel: Alias
Hanna Nelander & Thomas Leek, Marcus Petersson, Fredrik Pettersen, Carl Erikson, Gustaf Ekelund, Ingemar Jansson, Hanna Martinsson. Enormt stort tack till Fredrik Pettersen, Marcus och Ms Evil som fixade fram både ljud och videoklipp!