Emily in Paris

Emily (Lily Collins) får i uppdrag att vara uppassare åt den amerikanska skådespelaren Brooklyn Clark (Carlson Young) när hon besöker Paris. Vid en tillställning får plötsligt Brooklyn ingivelsen att dra iväg till en coolare bar och efter en kort stund av panik så lyckas Emily och hennes vän Gabriel (Lucas Bravo) lista ut vart hon har tagit vägen och stormar efter.

Inne på baren har Brooklyn redan skaffat sig lite vänner och har beställt en massa shots. Emily är dock party-krascharen som vill dra bort Brooklyn därifrån, kanske mest för att Brooklyn har fått låna ett armbandsur värt 2 miljoner Euro och Emily har skrivit under låneavtalet.

Emily: "Ok, just one fun drink, and then we have to get out of here."
Gabriel: "Just one?"
Brooklyn: "Honey, look around. We didn't come here to be who we are back home. We came here to lose ourselves and find adventure. This isn't just a drink. We're not just at a bar. We're on the precipice…"
Brooklyn & Emily: "…of the rest of our lives."
Emily: "I can't believe you quoted your own movie."
Brooklyn: "You quoted it too, babe. Skål!"
Killgäng: "Skål!"

En sväng på dansgolvet och lite tabletter senare så måste Brooklyn gå på toaletten. Samtidigt ringer Emilys telefon och firman som lånat ut den dyrbara klockan är aningen purkna eftersom klockan skulle lämnats tillbaks för länge sedan. Emily och Gabriel letar efter Brooklyn men hon är försvunnen. Emily är nära panik igen. Med hjälp av Gabriel och Emilys chef Sylvie (Philippine Leroy-Beaulieu) så lyckas de mer eller mindre hota hotellportiern på Brooklyns hotell och får därmed hjälp av komma in på hennes hotellrum. Där hittar de tack och lov Brooklyn - i säng med en rugbyspelare från Sverige!

Emily: "Should we knock? Oh. Or not."
Sylvie: "Brooklyn!"
Emily: "Brooklyn?"
Svensk rugbyspelare: "Oj, jävla skit!"
Sylvie: "Where is the watch?"
Emily: "Excuse me."
Brooklyn: "You can't just barge in here. I'm calling my lawyer. This is beyond."
Svensk rugbyspelare: "Hallå, vad fan är detta som händer? Jag kommer sticka härifrån om det fortsätter så..."
Brooklyn: "Just stop talking. Your voice is crazy."
Emily: "Oh, it's on the nightstand."
Sylvie: "Oh, let me do it."
Brooklyn: "I was gonna bring it back."