Fringe

I sista säsongen av Fringe befinner sig Olivia (Anna Torv), Peter (Joshua Jackson), Walter (John Noble) och Astrid (Jasika Nicole) i framtiden, närmare bestämt år 2036. Jorden har invaderats av de så kallade Observers, observatörer, och allt är annat än bra. Walter har för länge sedan tänkt ut en plan om hur de ska bli av med observatörerna, men hans minne är inte vad det har varit (och vi får sedan reda på att han själv har suddat ut vissa minnen själv så han inte ska kunna bli tillfångatagen och pressad att berätta vad han vet).

Men nu så vet han inte det, och han har en mojäng på huvudet - en "tankesamlare" - som ska försöka strömlinjeforma hans tankar och hitta mönster i det kaos som finns i hans huvud just nu. Peter är inte helt nöjd med att Walter envisas med att ha den på skallen:

Peter: "We don't know if there is anything left to retrieve, and we don't know what that thing is doing to you."
Walter: "Världens öde hänger på dig, vad jag har glömt."
Peter: "Swedish?"
Astrid: "He was speaking Portuguese earlier."

En liten stund senare kommer även detta:

Olivia: "So, how's it coming?"
Peter: "So far we know that at some point in the past, Walter knew both Portuguese and Swedish, other than that, nothing."