Life on mars

Poliskommissarie Sam Tyler (John Simm) befinner sig i en mycket konstig situation. 2006 är han 37 år, men efter en trafikolycka hamnar i han i koma och finner sig sedan tillbakaflyttad i tiden till år 1973, då han alltså egentligen var fyra år gammal. Han har redan träffat en yngre upplaga av sin mamma och i princip stått öga mot öga med sitt fyraåriga jag. I sista avsnittet på första säsongen stöter han på sin familj igen, denna gång genom att en misstänkt person som tas in till förhör, råkar vara hans egen far (vilket han ju inte kan avslöja för någon). Han tror sig känna sin egen far och är övertygad om hans oskuld i de skumraskaffärer han anklagas för att ha varit inblandad i. Han tror helt enkelt att fadern, som har spelat kort med några riktigt skumma typer, har hamnat på fel plats vid fel tid. Efter förhöret visar det sig också, att fadern inte har ljugit om sin anställning, så Sam är än mer övertygad om hans oskuld och tycker att de kan släppa honom och att han själv kan köra hem honom, vilket hans chef Gene Hunt (Philip Glennister), inte är lika glad åt, vilket konversationen dem emellan visar:

Sam: "So, he's a guy who likes a hand of cards who fell in with the wrong crowd. Let's release him. Someone can... can... run him back. I could always..."
Gene: "He might be Pippi Longstocking in your eyes, but he's still the only lead we've got. We search the house!"