Agnetha (Helena Mattsson) har haft oturen att checka in på fel hotell - ett hotell där hon tillfångatas och används som nappflaska där demoniska barn suger och dricker hennes blod. Detta beskrivs i det tidigare inlägget om avsnittet "Checking in". Men även blodet i en kropp tar slut och Agnetha dör. På ett hemskt hotell, där tidigare gäster bara slängs ner i källaren, via tvättnedkastet.
En serie brutala mord sätter igång en utredning av stort mått i New York. Polisen Dewey Wilson (Albert Finney) hamnar i centrum och får under utredningens gång reda på en hel del om andar, vidskepelse och annat övernaturligt.
Distriktet har fått loss lite pengar för att göra en renovering av lunchrummet på polisstationen och när Terry Jeffords (Terry Crews) efterlyser personer som kan hjälpa till att fixa till det så är Rosa Diaz (Stephanie Beatriz) och Charles Boyle (Joe Lo Truglio) med på tåget.
Kollegorna Hitchcock (Dirk Blocker) och Scully (Joel McKinnon Miller) tycker dock inte att lunchrummet behöver någon renovering, de menar att de har jobbat hårt under alla år för att göra rummet perfekt, och säger att Terry, Rosa och Charles bara kommer att förstöra det.
Poliserna Jake Peralta (Andy Samberg) och Rosa Diaz (Stephanie Beatriz) är på jakt efter boven Karl-Ove som enligt uppgifter säljer kaviar på svarta marknaden. De vankar omkring nere i hamnen och hittar där honom. Efter en liten jakt som slutar med en brottningsmatch fångar Peralta och Diaz boven. När de sätter handklovar på honom så hittar de dock något som är mer intressant än kaviar - ett diamanthalsband som sticker ut ur Karl-Oves (Tim Talman) bakficka. Det visar sig vara den kända "köttbullediamanten":
Olsenbanden befinner sig på Mallorca, dit ligan for i slutet av den förra filmen. Eftersom de då inte fick med sig de miljoner de hade stulit har de nu ont om pengar och Egon Olsen (Ove Sprogøe) gör därför ett litet inbrott, men åker fast och skickas hem till Danmark. Eftersom de andra därmed inte har några pengar tvingas de också fara hem, så småningom. Egon kommer ut ur fängelset och när hans kumpaner Benny Frandsen (Morten Grunwald) och Kjeld Jensen (Poul Bundgaard) ska välkomna honom blir han istället hämtad av Holm-Hansen Jr.
Det har gått några år sedan handlingen i första filmen Trancers och Jack Deth (Tim Thomerson) har slagit sig till ro i Los Angeles med sin fru Leena (Helen Hunt). Det dröjer dock inte länge innan händelserna från 1984 hinner i kapp Jack, Leena och resten av mänskligheten för den delen och saker och ting börjar gå utför. Hemlösa kidnappas och förvandlas till "zombies", till Trancers och Jack finner sig än en gång i händelsernas centrum.
Jesses gamla folkvagnsbubbla blir stulen och pengarna hon får från försäkringsbolaget räcker tyvärr inte så långt. Jesse (Christina Applegate), Carrie (Jennifer Milmore) och John (Eric Lloyd) sitter och letar bland annonserna när Linda (Liza Snyder) kommer in och tipsar om att sin bilmekanikervän har fått in en beige Volvo som verkar intressant.
Polisen Nordberg (O.J. Simpson) har blivit skjuten och ligger halvdöd på sjukhuset. Kollegorna Ed Hocken (George Kennedy) och Frank Drebin (Leslie Nielsen) beger sig dit för att lätta upp stämningen och för att få ledtrådar till vem som försökte döda Nordberg. Dialogen hamnar i ett dödläge när de kommer fram till att att dö i sjuksäng är inget värdigt sätt att dö på - varpå Frank räknar upp andra bra sätt att dö på:
