Se upp för Ellie

Ellie (Julia Louis-Dreyfus) försöker hinna till ett jazzgig inte alls långt hemifrån, men den första av alla katastrofer som händer innan hon tar sig dit är att det blir stopp i toaletten och vatten forsar ut över hennes badrumsgolv. När hon inser att hon inte kommer att klara av situationen rusar hon ner för trapporna i sitt hyreshus till några våningar under där svensken Ingvar (Peter Stormare) bor. Hon ber honom komma upp och hjälpa henne med toaletten, vilket han gör. På vägen upp i hissen har de två följande konversation:

Ingvar: "How that air conditioner working, is it performing satisfactory?"
Ellie: "It's completely quiet now, thank you so much Ingvar. Oh, and thank you for the book of Swedish sonnets."
Ingvar: "Your welcome. Om blott som dröm en stund dröj kvar hos mig hos den som aldrig skall få äga..."
Ellie: "That's just so pretty."
Ingvar: "Yeah."