Spooks

Tom Quinn (Matthew MacFadyen) hamnar öga mot öga med sin älskades ex-make, Mark Hodd (Mark Dexter), och de slänger lite oförskämdheter på varandra. Eftersom Mark är en misstänksam kille så ber han en kompis på polisen kolla upp Toms bil, vem som är skriven som ägare till den, och då låter det så här:

Brian: "Police Central, traffic."
Mark: "Brian? Mark Hodd."
Brian: "Hey Mark! You home again?"
Mark: "Yeah. Back in the land of the living. I want to pull a favor off you. A car number."
Brian: "All right. Just for you."
Mark: "You are brilliant. listen, it's a red Saab."