Uppdrag Chicago

Avsnitt: 
Call of the wild, part 2

Benton Fraser (Paul Gross) och Ray Kowalski (Callum Keith Rennie) är ute efter en vapensäljare och blir vid ett tillfälle tvungna att hoppa från ett flygplan som är uppe i luften. De landar mitt i den snöiga naturen och lyckas oturligt nog hamna i en isklyfta där de fastnar cirka 60 meter ner. Deras konversation lyder som följer:

Kowalski: "I've faced death."
Fraser: "And what did you do?"
Kowalski: "I sang... Of course, it was ABBA so it sort of spoiled the romantic effect but, yeah... I sang."
Fraser: "Then we should sing."
Kowalski: "What, S.O.S.?"
Lyssna på ljudklippet (104 kb)

Uppdrag Chicago, avsnittet Call of the wild, part 2 (1997)
Originaltitel: Due south
Helene Klemedtsson