Velma råkar illa ut och har 12-18 månaders sjukhusvistelse framför sig, så Fred lyfter frågan vem som kan över hennes plats i Mysteriegänget. Shaggy är redan steget före och har lagt in en annons på Craigslist och i nästa sekund så kör en motorcykel upp och vem kör om inte Lisbeth Salander.
Journalisten Will McAvoy (Jeff Daniels) sitter i ett konferensrum med Rebecca Halliday (Marcia Gay Harden) och några advokater, och diskuterar ett nyhetsinslag som sänts på kanalen och som riskerar att dras upp i rätten eftersom det inte var riktigt helt riktigt. Maggie Jordan (Alison Pill) kommer in i rummet och har en ny frisyr, rött och kort, men stor skillnad från tidigare då hon hade långt blont hår.
Mike (Patrick J. Adams) får ett udda uppdrag - att leta reda på en klients dotter som gått under radarn. Han har fått ett foto på henne, men Harvey (Gabriel Macht) varnar honom för att dra några förhastade slutsatser kring dotterns fromma utseende:
Mike: "I don't get it, she looks so sweet."
Harvey: "Don't let the photo fool you. She's less girl next door and more girl with the dragon tattoo."
