How I met your mother

Avsnitt: 
World's greatest couple

Marshall (Jason Segel) förklarar för sina vänner hur han hatar att vara singel, eftersom man behöver vara ett par för att gå på romantiska konserter, på brunch, beställa bord på restaurang etc. Dock lyser solen på honom en dag, han hittar en gammal pluggkompis, Brad (Joe Manganiello), som också blivit dumpad nyligen och de finner varandra. Tillsammans går på de konserter, de käkar brunch tillsammans - bara som kompisar. Det är under en brunch som följande dialog utspelar sig:

Brad: "This must be destiny."
Marshall: "What are you talking about?"
Brad: "I have two tickets for Mamma Mia Friday night. You like Abba, right? What am I saying? Who doesn't? Anyway, I was gonna take Kara, but now it's all you and me."
Lyssna på ljudklippet (61 kb)

Marshall berättar sedan för kompisarna Ted (Josh Radnor) och Robin (Cobie Smulders) och att de ska gå och se Mamma mia. Kompisarna kan inte låta bli att retas med honom:

Ted: "Mamma Mia?"
Marshall: "Mamma Mia. You know what? It's supposed to be a great musical, okay? It won all sorts of Tonys and stuff."
Ted: "No, totally. It sounds like a really, really fun, exciting, third date."
Lyssna på ljudklippet (61 kb)

How I met your mother, avsnittet World's greatest couple (2006)
Originaltitel: How I met your mother
Adam Evertsson