M*A*S*H

En värmebölja har drabbat Korea och precis i början av avsnittet, direkt efter efter förtexterna, står Hawkeye (Alan Alda) och B.J. (Mike Farrell) i matkön och klagar på kocken Igor (Jeff Maxwell). De tycker att han borde servera något annat än det man faktiskt får:

Hawkeye: "Don't you love this? Hot chili in the middle of a heat wave."
Igor: "Quit your griping, this steam table's looks like a sauna."
B.J: "Then you ought to serve Swedish meatballs."