Vita huset

Avsnitt: The debate

Det börjar dra ihop sig till val i USA, och i en ringhörnan står demokraten Matt Santos (Jimmy Smiths) och i andra republikanen tillika senatorn Arnold Vinick (Alan Alda). De möts i en debatt som spränger alla tidigare ramar i fråga om struktur i en debatt, till publikens förtjusning, och när de kommer in på ämnet utbildning pratar de sig båda varma. Arnold Vinick drar följande harrang:

M*A*S*H

Avsnitt: Check-Up

Alla i M*A*S*H-lägret ska genomgå läkarundersökning, men Trapper (Wayne Rogers) är mycket ovillig och vill inte bli undersökt. Så småningom lirkar Hawkeye (Alan Alda) ur honom anledningen. Det visar sig, att han har magsår, vilket han tycker är mycket pinsamt. Hawkeye gratulerar honom dock – magsår är något som leder till att man automatiskt får avsked och blir hemskickad. När även överste Henry Blake (McLean Stevenson) får veta om detta samlas de tre och Radar (Gary Burghoff) inne på Henrys kontor, för att fira det hela med en drink:

Canadian bacon

Den amerikanske presidenten (Alan Alda) ser sin popularitet dala och för att höja den försöker han få igång kalla kriget igen. Ryssarna vill dock inte, så man bestämmer sig för att starta en smutskastningskampanj mot Kanada, så att man kan få ett "kallt krig" mot kanadensarna istället. En av presidentens närmaste män, Stu Smiley (Kevin Pollak) börjar höra sig för på utrikesdepartementet om vad man kan få fram för negativa uppgifter om Kanada.

M*A*S*H

Avsnitt: Goodbye, farewell and amen

Seriens finalavsnitt inleds med att Hawkeye (Alan Alda) slutligen har tappat koncepten och blivit intagen på mentalsjukhus, alltmedan de övriga jobbar på på fältsjukhuset, samtidigt som vapenvilan närmar sig. På mentalsjukhuset pratar han med psykologen Sidney Freedman (Alan Arbus) om vad som egentligen har hänt, eftersom Hawkeye själv inte tycker att det är något fel på honom och vill komma därifrån.

M*A*S*H

Avsnitt: Yessir, that's our baby

En bebis lämnas bland doktorerna i militärlägret och de tvingas ta hand om henne. Sergant Zelmo Zale (Johnny Haymer) tillverkar en vagga av ett halvt oljefat och sätter en pinne så man kan vagga henne utan att behöva stå böjd över fatet. Konversationen lyder sedan så här under tiden som general Potter (Harry Morgan) sköter vaggandet:

M*A*S*H

Avsnitt: The party

B.J. (Mike Farrel) har fått idén att låta alla anhöriga (föräldrar, äkta hälfter, syskon etc.) till gänget i M*A*S*H träffas, så att de får träffa dem som är släkt med arbetskamraterna till deras son/dotter/make/maka/bror/syster. Efter att man har skrivit fram och tillbaka till staterna och kommit fram till ett lämpligt datum träffas alla de anhöriga i New York och får en mycket trevlig fest tillsammans. Sedan B.J:s fru har skrivit till honom och berättat vilken succé det blev tycker han själv, att det var en fantastisk idé och Hawkeye (Alan Alda) tycker t.o.m.

M*A*S*H

Avsnitt: Comrades in Arms

Hawkeye (Alan Alda) och Margaret Houlihan (Loretta Swit) har skickats iväg till M*A*S*H-sjukhuset 8063, för att visa en ny operationsmetod för transplantation av artärer. De kommer emellertid på avvägar och hamnar i ett ruckel i ingenmansland, medan fienden beskjuter dem. I den farliga situationen kommer de varandra lite väl nära, särskilt som Margaret är gift. Efter stor dramatik lyckas de komma fram till 8063 och visa operationen samt återvända till sitt eget M*A*S*H (4077).

M*A*S*H

Avsnitt: Fade out, fade in

Frank Burns (Larry Linville) har ännu inte kommit tillbaka från sin permission i Tokyo och man kontaktar därför Seoul och ber om en tillfällig kirurg i Franks ställe. Man skickar Charles Emmerson Winchester (David Ogden Stiers). I väntan på den nye kirurgen sitter Hawkeye (Alan Alda), BJ (Mike Farrell) och överste Potter (Harry Morgan) inne på Potters kontor och dricker, varvid de nämner två svenska personer och en norsk, nämligen följande:

M*A*S*H

Avsnitt: The most unforgettable characters

Hawkeye (Alan Alda) och BJ (Mike Farrell) har uppfunnit en ny lek, ett slags volleyboll över tvättstreck fast med en uppblåst operationshandske. De blir dock oense om lekens regler vid ett tillfälle och Hawkeye vill höra Franks (Larry Linville) syn på saken. Han är dock lite svår att få kontakt med, eftersom han är försjunken i en artikel om ett avlångt land uppe i norr:

M*A*S*H

Avsnitt: Carry on, Hawkeye!

Det härjar en influensa som gör alla i lägret sjuka och Hawkeye (Alan Alda) och Hotlips (Loretta Swit) är några av de få som inte drabbas och de får därför otroligt mycket arbete att göra, när det nu är så få läkare på benen. I slutet av avsnittet meddelas några nyheter och däribland nämns en nyhet från en viss huvudstad om vem som just har fått ett visst pris:

Radioröst: "Attention, all personnel! Here is the latest news from Armed Forces Radio. Stockholm: Doctor Ralph Bunche has just won the Nobel Peace Prize."