Jack & Bobby

Avsnitt: 
Time out of life

Bobby (Logan Lerman) och Warren (Dean Collins) ska ha en videokväll och för att verkligen bli populära bland killarna så bestämmer de sig för att hyra en porrfilm. Väl inne i videobutiken står de inför första hindret - att gå in genom dörren till avdelningen med vuxenfilmer. Innan dess måste de ha en strategi och Warren visar att han har koll på läget. Han menar att man måste veta vad man är ute efter, och ber där Bobby att sikta in sig på filmer med specifika ord i titeln:

Warren: "Get... get one with the word 'breasts' in the title, yeah. Yeah. No, no wait wait! Get one with the word 'swedish'. Swedish, yeah."
Bobby: "Swedish breasts? Swedish breasts. Swedish breasts. Swedish breasts. Cool."
Lyssna på ljudklippet (84 kb)

Jack & Bobby, avsnittet Time out of life (2005)
Originaltitel: Jack & Bobby
Anton Lahti