Vänner

Avsnitt: 
The one where they all turn thirty

Hela gänget fyller 30 och Phoebe (Lisa Kudrow) söker upp sin tvillingsyster Ursula för att få svar på om hon verkligen är 30. Det visar sig att det är hon inte, hon är faktiskt ett år äldre än hennes kompisar. Innan dess diskuterar de deras födelseattest:

Phoebe: "Do you have my birth certificate?"
Ursula: "No, I sold it to a Swedish runaway."
Lyssna på ljudklippet (18 kb)

Vänner, avsnittet The one where they all turn thirty (2001)
Originaltitel: Friends
Joakim Larsson, Pauline, Ingrid Rönnblom, Jonas Mikek Rhudin, Fredrik Pettersen (stort tack för ljudklippet till avsnittet The one with the fertility test), Linda, Tove Lindström, Kajsa Björkestrand, Johan Eduards, Anette Uddqvist, Hugo Heuman, Tove Meyer, Emma Ivarsson (stort tack för ljudklippet till avsnittet The one with the fertility test), Karl Holm (stort tack för ljudklippet till avsnitt 15 av säsong 7)