The Umbrella academy

Avsnitt: 
The end of something

Det här avsnitet på säsong två av "The Umbrella Academy" knyter ihop handlingen i avsnitten The Frankel footageThe Swedish jobThe majestic 12, Valhalla A light supper och Öga för öga och slutstriden sker i en lada på landsbygden. Vanya (Ellen Page) har begett sig dit för att hjälpa Harlan (Justin Paul Kelly), en autistisk pojke i familjen där Vanya bott. En dramatisk stid utspelar sig och i denna dyker svensken Axel (Kris Holden-Ried) upp och skjuter ihjäl The Handler (Kate Walsh). Han och Five (Aidan Gallagher) riktar sina vapen mot varandra, men Axel är uppenbarligen trött på allt dödande och är nöjd med att The Handler dött, vilket hörs av den knappa konversationen dem emellan:

Five: "Enough."
Axel: "Inte mer."
Lyssna på ljudklippet

The Umbrella academy, avsnittet The end of something (2020)
Originaltitel: The Umbrella academy
Monica Eriksson