Vita huset

Journalisten Lisa Sherborne (Traylor Howard) följer Sam Seaborn (Rob Lowe) i stegen för att se vad som händer bakom kulisserna då presidenten håller ett tal till landet. Sam är inte helt förtjust i upplägget, men eftersom han får sina order uppifrån att han ska visa Lisa runt så accepterar han "uppdraget". Han lägger dock inte alltför många strån i kors för att hjälpa henne, och när de går för att ta en bit att äta på en känd restaurang i närheten utspelar sig följande konversation dem emellan:

Lisa: "Why are you pissed at me?"
Sam: "I'm not pissed at you. I'm working."
Lisa: "You're done working."
Sam: "I'm not done working. You're confused because you see Absolut Cosmopolitans and famous people."